Deutsch 
Alpenkonvention-Leitlinien für Kleinwasserkraft bei Rambach Dialog eingebracht
Beim letzten Workshop des Rambach-Dialogs am 1. Febraur 2012 hat Pro Rambach die von der “Plattform Wasserwirtschaft im Alpenraum” (ein Gremium der Alpenkonvention) ausgearbeiteten “Gemeinsamen Leitlinien für die Kleinwasserkraftnutzung im Alpenraum” eingebracht.
Da es sich beim Rambach um einen grenzüberschreitenden Fluss handelt, und die obigen Leitlinien von einer international besetzten Plattform ausgearbeitet wurden, sollen diese Leitlinien laut der Meinung von Pro Rambach im Rambach-Dialog mit berücksichtigt werden.
In der “Plattform Wasserwirtschaft” arbeiten mit:
- Österreich: Karl Schwaiger; Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, Abt. VII/2 – Internationale Wasserwirtschaft; Raimund Mair, Karl Kriechenbaum und Jakob Schrittwieser; Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, Abt. VII/2 – Internationale Wasserwirtschaft
- Schweiz: Martin Pfaundler; Bundesamt für Umwelt, Sektion Gewässerbewirtschaftung; Patrizia Dazio und Hugo Aschwanden, Bundesamt für Umwelt, Sektion Gewässerbewirtschaftung
- Frankreich: Berengère Charnay
- Deutschland: Erich Eichenseer, Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit, Referat Wasserwirtschaft im ländlichen Raum, in Kooperation mit Martin Popp, Bayerisches Landesamt für Umwelt, Referat 62 – Wasserbautechnik, Anlagen an Gewässern
- Italien: Pietro Colonna, Donata Balzarolo und Andrea Bianchini, Ministerium für Umwelt, Land und Meer
- Liechtenstein: Egon Hilbe, Amt für Umweltschutz, Abteilung Wasserwirtschaft
- Slowenien: Mitja Bricelj, Ministerium für Umwelt und Raumplanung, Direktion Raumplanung